ARTCUREL: Arte, Cultura e Religione

 (Art , Culture and Religion)

   www.artcurel.it   ---  info@artcurel.it    ---  prima pagina                                                

 ARTCUREL  GIOVANI : arte : donna lee

  

DONNA  LEE , Christian Music Ministry

 

                 

 

 

English
Donna Lee started playing guitar and singing at the age of seven. In 1972, she joined the folk group at her local parish where she sang and played guitar for 11 years. At the age of 15, she wrote her first song for a Catholic youth retreat. Her debut album, “Immaculate Heart, O Sacred Heart,” was released in 1990, and was well received by all ages. Since then, she has recorded five albums of mostly original music. Donna recorded her newest album, “The Grace of God” in Brazil................. Her music ministry focuses on Reconciliation, the Eucharist, and Divine Mercy. She also has a special devotion to the Blessed Mother, whom she says played a big part in her conversion back to the Catholic church. Donna’s music ministry began to grow shortly after her conversion in 1988. She has written many inspirational songs that tell the story of her faith journey................................................... Some of the highlights of her ministry were having the opportunity to be the opening act for the late Michael Hedges at 4th and B in San Diego, and performing with Tony Melendez. She also had the opportunity to perform concerts in five different cities in Portugal for Youth 2000 and in Aylesford, England opening for Sal Solo, as well as singing at Christian conferences and festivals in Canada, Australia, New Zealand, Italy, Spain, Switzerland, Holland, and Brazil........................ Donna Lee is one of the founding members of the Catholic Association of Musicians started by John Michael Talbot in 1996. Her music can be heard on several Catholic radio stations across the United States, Canada, Europe, and South America.
 
     

Portuguese
Donna Lee começou a tocar violão e a cantar aos sete anos de idade. Em 1972, ela ingressou no grupo folclórico da sua paróquia, onde cantou e tocou violão por 11 anos. Aos 15, ela compôs sua primeira canção para um retiro de jovens católicos. Seu álbum de estréia, "Immaculate Heart, O Sacred Heart", foi lançado em 1990, tendo uma boa receptividade por pessoas de todas as faixas etárias. Desde então, ela gravou cinco álbuns, incluindo, na maior parte, músicas originais. Seu álbum mais recente, "Whispers From Heaven", foi lançado em setembro de 2000, sendo indicado em 2001 para três prêmios UCMVA (United Catholic Music & Video Association) – Associação Católica Unida de Música e Vídeo de Melhor Álbum Pop/Contemporâneo, Melhor Canção Pop/Contemporânea, "Unfailing Love" e Melhor Embalagem de Álbum. Seu ministério musical trata da Reconciliação, da Eucaristia e da Misericórdia Divina. Ela também tem uma devoção especial pela Virgem Maria, a quem atribui uma grande participação em sua reconversão para a igreja Católica. Dentre os destaques de seu ministério, pode-se citar a oportunidade de realizar o número de abertura para o falecido Michael Hedges em 4th and B, em San Diego, e tocar com Tony Melendez. Ela também teve a oportunidade de realizar concertos em cinco cidades diferentes em Portugal para o YOUTH 2000 e em Aylesford, na Inglaterra, fazendo o número de abertura para Sal Solo, assim como em conferências cristãs na Austrália e Nova Zelândia. Ela apresentou-se na Espanha no popular MULTIFESTIVAL DAVID. Em setembro de 2001, viajou pela primeira vez para a América do Sul, onde cantou em um dos maiores festivais católicos de música em Franca, no Brasil – o FESTIVAL HALLEL. Donna Lee é um dos membros fundadores da CATHOLIC ASSOCIATION OF MUSICIANS (ASSOCIAÇÃO CATÓLICA DE MÚSICOS), criada por John Michael Talbot em 1996. Sua música pode ser ouvida em várias estações de rádio católicas em todos os Estados Unidos e Canadá.
 

Spanish
Donna Lee comenzó a tocar la guitarra y a cantar a la edad de siete años. En 1972, se unió al grupo folclórico de su parroquia donde cantó y tocó la guitarra durante once años. Cuando tenía quince años, compuso su primera canción con motivo de un retiro espiritual de jóvenes católicos. El álbum con el que debutó, “Immaculate Heart, O Sacred Heart” salió al mercado en 1990 y fue bien recibido por gente de todas las edades. Desde entonces, ha grabado cinco álbumes de música original en su mayoría. Su álbum más reciente “Whispers From Heaven” fue lanzado en septiembre de 2000 y en 2001 fue nominado para tres premios de la UCMVA (United Catholic Music & Video Association) al mejor álbum pop/contemporáneo, mejor canción pop/contemporánea, “Unfailing Love” y mejor estuche de álbum. Su actividad musical está centrada en la Reconciliación, la Eucaristía y la Misericordia divina. También tiene una devoción especial a la Santa Madre, que según dice ella desempeñó un gran papel en su conversión a la iglesia católica. Algunos de los aspectos más destacados de su actividad han sido tener la oportunidad de ser el número inicial para el difunto Michael Hedges en 4th and B en San Diego y de actuar con Tony Melendez. También ha tenido oportunidad de dar conciertos en cinco ciudades distintas de Portugal para YOUTH 2000 y en Aylesford (Inglaterra) como telonera de Sal Solo, así como de cantar en conferencias cristianas en Australia y Nueva Zelanda. Ha actuado en España en el popular MULTIFESTIVAL DAVID. En septiembre de 2001 viajó a Sudamérica por primera vez, donde cantó en uno de los más grandes festivales musicales católicos en Franca (Brasil), el HALLEL FESTIVAL. Donna Lee es uno de los miembros fundadores de la CATHOLIC ASSOCIATION OF MUSICIANS que fundó John Michael Talbot en 1996. Es productora del San Diego Unity Gospel Music de su ciudad natal, San Diego (California, Estados Unidos), que se celebra todos los años para recaudar dinero para la gente necesitada, y que cuenta con grabaciones de la música de artistas cristianos independientes de todo el mundo. La música de Donna Lee se puede oír en varias emisoras de radio católicas de Estados Unidos y Canadá. Ha aparecido en el programa de televisión “Backstage”, un nuevo show musical que se emite en EWTN. Donna ha sido entrevistada por varias revistas cristianas y aparece periódicamente en la nueva red de televisión “Catholic Fammilyland Network” de Bloomingdale (Ohio, Estados Unidos).
 
     

Italian
Donna Lee iniziò a cantare e suonare la chitarra all'età di sette anni. Nel 1972, si unì al gruppo folk della parrocchia locale, nel quale cantò e suonò la chitarra per 11 anni. All'età di 15 anni, scrisse la sua prima canzone per un ritiro spirituale di giovani cattolici. Il debutto nel mondo discografico avvenne nel 1990, quando uscì il suo primo album intitolato "Immaculate Heart, O Sacred Heart", che fu ben accolto da un pubblico di tutte le età. Da allora, ha registrato cinque album di musica assai originale. Il suo ultimo album "Whispers from Heaven" è uscito nel settembre del 2000 e, nel 2001, è stato nominato per tre premi dalla UCMVA (United Catholic Music & Video Association), come miglior album pop/contemporaneo, miglior canzone pop/contemporanea con il brano "Unfailing Love" e album con miglior packaging....... Il suo ministero musicale si concentra sulla riconciliazione, l'Eucaristia e la misericordia divina. Donna Lee è anche particolarmente devota alla Santa Madre che, secondo quanto lei stessa dichiara, ha avuto un ruolo decisivo nel suo rientro nella chiesa cattolica. Alcune delle parti migliori del suo ministero hanno avuto la possibilità di essere l'atto di apertura dell'ultimo Michael Hedges al "4th and B" di San Diego, che ha visto la partecipazione di Tony Melendez. Donna Lee ha anche avuto l'opportunità di tenere concerti in cinque città diverse in occasione di YOUTH 2000 in Portogallo, di essere la cantante di apertura di Sal Solo ad Aylesford, in Inghilterra, e di cantare nell'ambito di assemblee cristiane in Australia e Nuova Zelanda. Si è anche esibita in Spagna, al popolare MULTIFESTIVAL DAVID. Nel settembre 2001, si è recata per la prima volta in Sud America, in particolare a Franca, in Brasile, dove ha cantato in uno dei più grandi festival della musica cattolica, il HALLEL FESTIVAL............ Donna Lee è uno dei membri fondatori della CATHOLIC ASSOCIATION OF MUSICIANS (l'associazione dei musicisti cattolici), creata da John Michael Talbot nel 1996. È anche la produttrice del San Diego Unity Music Gospel Festival, che si tiene ogni anno a San Diego, sua città natale, per raccogliere fondi per i poveri e che ospita la musica di artisti cristiani indipendenti provenienti da tutto il mondo. La sua musica viene mandata in onda da numerose stazioni radio cattoliche in tutti gli Stati Uniti e in Canada........ Donna Lee è anche apparsa nel programma televisivo "Backstage", un nuovo show musicale in onda su EWTN. È stata intervistata da numerose riviste cristiane ed è spesso ospite della nuova rete televisiva "Catholic Familyland Network", che trasmette da Bloomingdale, in Ohio........
 

 

 

 


 

FONTE :   www.donnalee.ws  , sito ufficiale di Donna Lee .