Nostra Signora della Cina

OUR LADY OF CHINA - The artwork was painted by Mr. John Lu Hung Nien, who was born in Peking (Beijing) in 1914. He was trained in the Academy of Fine Arts at the Catholic University of Peking, which was run by the Divine Word Missionaries until the communists took over. Mr Lu, a convert, came to be recognized as a master of religious art, particularly for his Madonna. The late Cardinal Thomas Tien Keng-Hsin, S.V.D., the first Chinese Cardinal, used this Madonna and Child image for the prayer card for the persecuted in China. He promoted the following prayer  in the U.S.A. and Canada; and this prayer card is known among Chinese Catholics for the past almost fifty years.

"Almighty and eternal God, Comforter of the afflicted, and Strength of the Suffering, grant that our brothers of China who share our faith, may obtain, through the intercession of the Blessed Virgin Mary and our Holy Martyrs, peace in Thy service, strength in time of trial, and grace to glorify Thee, through Jesus Christ our Lord. Amen."

 

Preti Cinesi Nestoriani nel VII-VIII sec.dC. (affresco tratto da una Chiesa Nestoriana in Cina)

CRISTIANESIMO E CINA - Christianity & China - 基督教与中国 :  Indice

• Ecclesia in Asia , di Papa Giovanni Paolo II

• "Cupimus imprimis" - La Chiesa Cattolica in Cina , di Papa Pio XII  

• Costituzione dogmatica "LUMEN GENTIUM" , Concilio Vaticano II

• Dichiarazione "Dignitatis Humanae" sulla libertà religiosa , Concilio Vaticano II

• Redemptoris Missio , di Sua Santità Giovanni Paolo II

• Missionari e Martiri in Cina

• Messaggio ai partecipanti al Convegno Internazionale del 24-10-2001 : " Matteo Ricci : per un dialogo tra Cina e Occidente " , di Papa Giovanni Paolo II

• A.C.A.A. - Asian Christian Art Association (1978)  

• Per una Arte Cristiana Cinese : realizzazione dello studio "San Paolo" a Pechino (2008)  

• UCAN - Union of Catholic Asia News  

• FABC - Federation of Asian Bishops' Conferences  

• CCA - Christian Conference of Asia : regional ecumenical organisation  

• ARC - Asian Research Center , for religion and social communication

• RVA - Radio Veritas Asia : the Missionary of Asia  

• I Cristiani di San Tommaso : la Chiesa Siro-malabarica in India , di Anto Akkara

• Lettera ai Vescovi, ai presbiteri, alle persone consacrate e ai fedeli laici della Chiesa Cattolica nella Repubblica Popolare Cinese , di Papa Benedetto XVI  

• I Santuari Mariani in Cina, a cura di AsiaNews.it  

• I Nestoriani in Asia Centrale e in Cina fino al VIII sec., di Vincenza Cinzia Capristo

• Cristianesimo e religiosità cinese , di Giovanni De Sio Cesari

• Culture Art Religion : Wu Li (1632-1718), Symposium 2003 - Macau Ricci Institute

• Don Vincenzo Munna (1889-1945) : missionario salesiano fucilato in Cina nel luglio 1945, di Carmelo Cammalleri

• La Chiesa Cattolica in Cina dopo le riforme di Deng Xiaoping , di Padre Angelo Lazzarotto

• SPAZIO CINA : articoli e riflessioni sul rapporto della Chiesa con la Cina , a cura del sito atma-o-jibon.org

• La libertà religiosa nella Repubblica Popolare Cinese , di Xu Guodong  

• Diritto costituzionale e libertà religiosa in Cina : il problema Falun Gong , di Leonardo Sacco

• Cina, alla ricerca della libertà religiosa tra comunismo e capitalismo , a cura dell'Associazione Giorgio La Pira

• Museo d'Arte Cinese ed Etnografico di Parma

• Museo Popoli e Culture - PIME - Milano  

• The Asian Art Museum di San Francisco 

• Pitture Sacre Tibetane - Thangka , di Ann Marra Shaftel  

• E Gesù incontro Confucio , di Pietro Citati

• Il Cristianesimo in Cina già nel primo millennio : annunciato da monaci siriani fu accolto favorevolmente a Si Ngan-fou (Xi’an). Le testimonianze archeologiche e letterarie  

• Chiesa in Cina , di Bernardo Cervellera

• Per un corretto processo d'evangelizzazione dei cinesi sul nostro territorio, di Vincenza Cinzia Capristo  

• Luca Chen e la scuola artistica di pittura cinese-cristiana dei primi decenni del '900

• Icons of the Celestial Kingdom , collection Ricci Institute by University of San Francisco  

• " Tao Fong Shan Christian Centre " è stato fondato in Cina nel 1930 dal  missionario norvegese Karl Ludvig Reichelt (1877-1952) per il dialogo interreligioso e culturale   

• I Cristiani di San Tommaso nel confronto di civiltà del XVI Secolo , riflessioni sul libro di Gino Battaglia a cura di Benedict Kanakappally  

• I Cristiani di San Tommaso : la Chiesa sconosciuta , di Anto Akkara  

• Omelia del Card. Crescenzio Sepe nella Marine Drive ground di Ernakulam (India, 2002)  

• " The Holy Spirit Study Centre " - (HSSC) sito a Hong Kong dal 1980 per la Chiesa in Cina  

• U.S. Catholic China Bureau - USCCB , promuove il rapporto tra popolo cinese e il Vangelo di Gesù

• Una lunga storia di incontri : il missionario cristiano in dialogo con la cultura cinese , di Matteo Nicolini-Zani  

• "Piccole vie" verso la Cina : la nuova evangelizzazione a Hong Kong , di Gerolamo Fazzini

• Cinesi residenti in  Italia e Cattolicesimo : conversazioni sulla religione , di Amina Crisma  

• Cina : diritti negati e speranza cristiana , di p. Angelo Lazzarotto

• The Ricci Institute for Chinese-Western Cultural History , by USF - University of San Francisco

• Ferdinand Verbiest Institute per il dialogo Europa-Cina , Università cattolica di Leuven in Belgio

• Monumenta Serica Institute in Germania , dedicato allo studio della cultura cinese  

• Fu Jen Catholic University a Taiwan in Cina  

• Teologia in Asia : la liberazione al centro , di L. Dal Lago

• Un mondo fuori dal mondo, il Sinodo sull'Asia : le Chiese asiatiche portano a Roma i loro doni , di Peter C. Phan  

• Casa famiglia " L'Albero della Vita " per disabili a Pechino , di Kou Jie Ming  

• La politica del dhamma dell'imperatore indiano Ashoka, al servizio di un'etica di giustizia e benevolenza per il popolo

• Lettera ai sacerdoti della Cina per l'Anno Sacerdotale , del Card. Tarcisio Bertone  

• Zhang Dali - Il sogno proibito della nuova Cina. Il nuovo volto della vecchia Asia , di Lorena Pacelli  

• Matteo Ricci. Come "inculturare" il Cristianesimo in Cina , di Sandro Magister 

• Antiche questioni e nuovi spiragli: Napoli e la Cina due mondi che dialogano, d Vincenza Cinzia Capristo  

• C'è spazio oggi per il Cristianesimo nella cultura cinese ? , di Teresa Xiao Enhui 

• Che cosa dice alla Cina la "Caritas in Veritate" , di Teresa Xiao Enhui  

• Le 10 più belle Chiese in Cina , di Giovanni De Sio Cesari 

• Padre Giovanni da Montecorvino (1247-1328), apostolo e primo Vescovo della Cina  

• Padre Matteo Ricci - Lì Mǎdòu - 利瑪竇 (1552-1610) , per un dialogo tra Cina e Occidente  

• La storia di una coraggiosa presenza (in Cina), di Fr. Pacifico Sella ofm  

• I Frati Minori in Cina, di Fr. José Rodriguez Carballo ofm 

• Santo Alberico Crescitelli (1863-1900), missionario e martire del Pime in Cina  

• The First Christians in China were No-Storians , di Brandon Hoffman 

• Back to Jerusalem ...Again , di Brandon Hoffman 

• " Back to Jerusalem - BtJ " , movimento religioso della chiesa cinese fondato nel 1920 per evangelizzare i popoli tra la Cina e Gerusalemme 

• Dire "Dio" in Cinese: la traduzione del Signore del Cielo da una prospettiva filosofico-interculturale , di Alessandra Chiricosta

• Letture Ricciane , a cura di Renzo Tartuferi del Rotary Club Macerata "Matteo Ricci" 

• " The Amity Foundation " (Love in action - Amore in azione), una indipendente organizzazione di volontari nata in Cina nel 1985 per iniziativa dei cinesi cristiani 

• I tre pilastri del Cattolicesimo in Cina: Xu Guangqi (1562-1633), Li Zhizao (1565-1630), Yang Tingyun (1557-1627) 

• Paolo Xu Guangqi (1562-1633), saggio cinese e servo di Dio  

• "China Files - reports from China" , una agenzia di stampa specializzata in reportage e inchieste sulla Cina 

• "The Cardinal Kung Foundation", organizzazione che sostiene la Chiesa Cattolica in Cina in memoria del Card. Ignatius Pin-Mei Kung (Gong) 1901-2000 

• Messaggio ai Cattolici cinesi del 13-4-2011 dalla Commissione istituita da Papa Benedetto XVI per la Chiesa in Cina 

•  

LA CINA COME UN ELEFANTE, di Peng Ming

La mia tesi è che la Cina debba agire sulla scena internazionale seguendo i dettami della "strategia dell'elefante". Noi infatti non possiamo fare la "tigre" (la superpotenza) né il "lupo" (potenza egemonica locale) e nemmeno la "pecora" (paese debole). Possiamo invece fare l' "elefante": la dieta vegetariana e non carnivora, la taglia imponente, l'enorme forza, l'epidermide dura e i movimenti lenti del pachierma rendono bene l'immagine della Cina come potenza regionale rispettata sul piano internazionale, un paese che non minaccia la sicurezza ei paesi vicini e non ne teme le minacce. Peng Ming  (Limes 1/99).

  Gruppo su Facebook " Cristianesimo e Cina - Christianity & China - 基督教与中国 " :  

www.facebook.com/group.php?gid=145371962167358&ref=ts   

PADRE MATTEO RICCI - Lì Mǎdòu - 利瑪竇  (1552-1610)

Nel 1982 per celebrare il quarto centenario del suo arrivo in Cina, Papa Giovanni Paolo II in un discorso tenuto alla Pontificia Università Gregoriana ne tracciava il profilo accostandolo addirittura ai Padri della Chiesa. Riferendosi allo sforzo del Ricci per esprimere il Vangelo nei termini e nelle categorie della cultura cinese, il Papa diceva: «Come già i Padri della Chiesa per la cultura greca, così padre Matteo Ricci era giustamente convinto che la fede in Cristo non solo non avrebbe portato alcun danno alla cultura cinese, ma l'avrebbe arricchita e perfezionata ... A 400 anni dal suo arrivo in Cina, la figura e l'opera del padre Ricci appaiono assumere oggi una grande attualità per il popolo cinese, proteso come è in un processo di modernizzazione e di progresso». In queste poche espressioni troviamo la sostanza della vita e dell'opera del missionario gesuita maceratese.

Fonte foto:  http://campus.udayton.edu/mary/questions/yq2/yq328.html  ;  http://mattstone.blogs.com/photos/asian_icons/christmas2004_our_lady_of_china_with_chi.html